المرأةُ المُعَنَّفَة

 

المرأة المُعَنَفَة حدثتني على الجوال وهي تنتحب كمن يحتضر، بصوت يعلو تارة ويخفت أخرى وعندما تشتد نوبة البكاء وتشهق لا أكاد أميز ما تقول. ثم تماسكت قليلا بعد طوفان البكاء قائلة: هدى، أنتِ صديقتي الوحيدة وسوف أصارحك بسري فأدفنيه في بئر الصمت. خلاص,، زوجي انتهيت منه، سوف أطلقه هذه المرة، ولن أعود ولن أنظر إلى الوراء، احترقت كل جسور الود بيننا، لن أنسى كل ما فعله، مستحيل أغفر له خيانته، سأمت حياتي معه وأكاد أُجَن، وكلما ضاقت بي الدنيا صرت أشرب القهوة بشراهة وأدخن ليلا ونهارا وأصرخ وأضرب أطفالي وأحيانا أضرب حتى نفسي، صدري حتى يحمر ورأسي حتى يفترسني الصداع. وأكثر من مرة فكرت بالانتحار والهروب من المنزل. أعطيته فرص عديدة ولم يغير أسلوبه أو معاملته لي

صدقتها وتعاطفت معها فنحن جيران منذ أبصرنا الدنيا ودرسنا معا في المدرسة وتزوجنا في نفس السنة. قدمت لها العديد من النصائح على طبق من ذهب: توقفي عن هذه العادات السامة التي تقتلك ببطء فمن لأبنائك غيرك. عبري عن مشاعرك بالحديث لمختصة نفسية ولا تكتميها لأنها كالقنابل قد تنفجر في داخلك وخارجها. اتصلي بأحد من أهله لكي توضحي لهم ما حدث بينكما ولكي إما يصلح ما بينكما أو حتى ينهي الأمور العالقة في المستقبل. اكتبي كل ما يزعجك منه في ورقة وحسناته.

فقاطعتني متهكمة: حسناته؟ ماذا؟ هو شيطان رجيم يلبس لبس حمل وديع، مخادع منافق كذاب. أنا من أوقفته على رجليه وصرفت عليه من جهدي ووقتي وكل ما أملك ولكن لم يثمر الجميل وعض اليد التي امتدت إليه. إنه إمعة ناكر للجميل. وآخر الدواء الكي. أجبتها: إن كنتِ متأكدة هذه المرة فتحدثي لوالدك لينهي الموضوع وليحاول أن يحصل لك على حضانة أبنائك إن أثبتم أنه ليس بكفء لرعايتهم.

 صرنا نتقابل ونتصل ببعض على مدى أسبوع كامل، ثم حدثتها في اليوم الثامن لاطمأن عليها فقالت: عادت المياه إلى مجاريها وأرتجف صوتها، أطفالي لأجلهم سامحته، لكن منذ رجع للمنزل لم أنظر في عينيه ولا أود أن أناقش شيئاً معك الآن.

أقفلتُ سماعة الجوال غير متفاجئة. هي كما هي لم تتغير. تقف على حافة الجبل الشاهق وتنظر للأسفل فترى العالم صغيرا كدمية، ثم تنزل من الجبل وترى ما رأته ضخما كبيرا. خالجني شعور أنها سوف تحدثني بعد فترة ليست بعيدة.  

 

نجاة الشافعي

٢٢ ابريل ٢٠١٩م

Circles and Lines .JPG

وينحسر الاشتياق

ما أشد مواسم الفراق

كيف تبهت الذكرى

تصمت الشموع

ويبرد حر العناق

حتى الدفء في عينيه

ًيصير مراً كثيفا

زمناً مراق

رنين صوته البلوري

ًتتكسر أنغامه جزرا

عندما ينحسر الاشتياق

كلما أصبحت وأمسيت

ًهاج بي الوجد طوفانا

حد الاحتراق

سأم مني الإنتظار مودعاً

كل يوم

ًيمضي غريبا

بلا صخب الرفاق

كل يوم ينعي وجودي

عاشقة الأسماء والمعاني

بريئة حد النفاق

٢٣/ ٣/ ٢٠١٩

عيدٌ بلا ملامح

 

هل من عيد من جليد
نلهو به قليلاً
نتلبس البسمة حيناً
وننتزعها حيناً
ريثما يذوب شمع الشفاه؟

 

كأعيادٌ حميمةٌ
هدرها جنون الفقد
بترها البــحـر
ضفة مالحة للنساء
وضفة مُرَّةٌ للغرباء

purple

 

وأخرٌ يتبعها جدب
نفقت جيادها هجراً
وطأت أقدامها جمراً
قبل أن تسير

 

بلا ملامح
أقبل عيدٌ مبسترٌ
معتقٌ على سقف كرم
يكابد نشوة تحدرت
من أصلاب النخيل

 

نافرٌ ظله
أنغرز في حفرة
فقد ريقه
فهجرته بلابل الإمتاع

 

تناثر ريشٌ غزيرٌ
من ذيل السماء
طائر الفينيق يحط
يختال في صدره

 

غريقٌ سقط دلوه
عندما سقى الرعاة
سلبوا ألوانه فجرا
فما عاد ينتظر لون الفرح

 

حين ضل طريقه
حامت روحها حول العش
ريح الشمال تشعل رأسها
تبيت على شوكة

 

رماد عجنته يد الفوضى
أغصانه تنغمس في عروقها
مرارته تذوب في ماء عينيها
ما أكثر الأعياد
وما أشقاها

 

هل كان ضيفا أثقلته جراحاتها
أم حلما بريئا بترته أصابع اللهو
قبل أن يستوي في المهد
أم مزاجا سيئا جمح به القدر؟

 

أقرأوا كل ما مر من الأعياد
من منها صحيفته بالألوان
يقطر حبرها بماء الزهر

 

لذا خيروا العيد القادم
بين أن يسير بدون ورقة توت
أو أن يغفو في حضن غيمة
فقد فرغ كيسه من الدهشة
وسنفتقده حتى بعد أن يأتي

 

وارتدوا
هالته البيضاء
أو سره الأعظم
فليس للعيد
سوى عنق زجاجة
وللبهجة ألف مرآة
وامرأة

25/10/2006

ثالث أيام عيد الفطر السعيد

The Rosewater Journey

It was a journey,

a mysterious journey,

happy as can be

started with a word,

ended with a word,

but there were endless tales

of lives joined by destiny

pursuing amazing adventures

encrypted in the embroidery of the divine land.

 

They were butterflies in a secret garden

Rosewater sweeping under their feet

And waterfalls cleansing their souls

Domes of mosques opening their doors

To all the colorful jewels of the glorious Spring.

 

impatiently awaiting

for the travellers to shine

sighed then cried the rain

more roses to grow

more mountains to climb

and more stories to tell.  

 

1/5/2017

Written by Najat Alshafie

Photo and painting by Najat Alshafie 

The Tree

The Tree *

that tells endless stories

of passionate seasons and fading histories

longing people for solitude

is worth listening to!

image.jpg

I am all ears

embracing your deep voice

foretelling the past and the future

of innocent children

engraving their names in your heart

their laughs embedded in your shadow.

image.jpg

O sweet memories

Charming little hands

immersed in motherly love

of a tree that unites

all peoples of the world

in her loving soul!

 

O trees of all times

mingle with my rosy dreams

bear my feathery secrets

and let me Fly!

 

*To the memory of  a friend, Ruquiah Al Obidan. May Allah bless her soul.

In my eyes she was a tree that embraced everyone in her community and drew smiles on all faces and gave love and care unconditionally. 

2/9/2016

Najat Alshafie

All photos by Najat Alshafie  

All photos by Najat Alshafie  

Najat Alshafie poem & photographs